Rev 16 | Go to most recent revision | Blame | Compare with Previous | Last modification | View Log | RSS feed
# Globals
title = Aplicativo de referência do Mentawai
# LoginAction
LoginAction.USERNAME_NOTFOUND = Apelido inexistente!
LoginAction.WRONG_PASSWORD = Senha incorreta!
LoginAction.required_field = Campo obrigatório!
# UserAction
UserAction.required_field = Campo obrigatório!
UserAction.bad_username = Apelido inválido!
UserAction.bad_email = Email inválido!
UserAction.pass_no_match = As senhas não conferem!
UserAction.username_already_exists = Esse apelido já existe!
UserAction.registration_ok = Seu cadastro foi efetuado com sucesso!
UserAction.edit_ok = Informações alteradas com sucesso!
# index.jsp
index.welcome = Bem-vindo $1
index.logout = Sair
index.alter_profile = Clique aqui para alterar sua conta!
index.only_admin_master = Somente admin e master podem alterar conta!
# login.jsp
login.login = Login
login.username = Apelido:
login.password = Senha:
login.enter = Entrar
login.register = Clique aqui para se cadastrar!
# user/add.jsp
user.add.registration = Cadastro
user.add.username = Apelido:
user.add.password = Senha:
user.add.passconf = Confirme:
user.add.email = Email:
user.add.go = Cadastrar
user.add.register = Já sou cadastrado!
user.add.group = Grupo:
user.add.language = Idioma:
user.add.username_error = Erro checando apelido!
user.add.username_already = Apelido já existe!
# user/edit.jsp
user.edit.account = Sua conta
user.edit.username = Apelido:
user.edit.email = Email:
user.edit.save = Salvar
user.edit.back = Retornar para página principal!
user.edit.group = Grupo:
user.edit.language = Idioma:
user.edit.username_error = Erro checando apelido!
user.edit.username_already = Apelido já existe!